A modular guidance device for routing cable through an underground chamber includes a plurality of rollers positioned in adjacent relation. End plates hold the rollers in position. A support leg is connected to the end plates and a support member is secured to the support leg and is movable in different positions within the underground chamber. The support leg is further connected to articulation means for allowing the modular guidance device to be oriented according to the position of the support member during routing of the cable between inlet and outlet orifices of the underground chamber. The articulation means further includes two plates placed at right angles to a main axis of the support leg, the plates and respective support leg portions thereof facing each other and capable of rotating relative to each other and then fixed in position.

Um dispositivo modular da orientação para distribuir o cabo através de uma câmara subterrânea inclui um plurality dos rolos posicionados na relação adjacente. As placas terminais prendem os rolos em posição. Um pé da sustentação é conectado às placas terminais e um membro da sustentação é fixado ao pé da sustentação e é móvel em posições diferentes dentro da câmara subterrânea. O pé da sustentação é conectado mais mais aos meios do articulation para permitir que o dispositivo modular da orientação seja orientado de acordo com a posição do membro da sustentação durante o roteamento do cabo entre a entrada e os orifícios da tomada da câmara subterrânea. Os meios do articulation mais adicionais incluem duas placas colocadas em ângulos direitos a uma linha central principal do pé da sustentação, as placas e as parcelas respectivas do pé da sustentação que enfrentam-se disso e capaz de girar relativo a se e reparadas então em posição.