A slurry Fischer-Tropsch hydrocarbon synthesis process for synthesizing liquid hydrocarbons from synthesis gas in a hydrocarbon synthesis reactor also hydroisomerizes the synthesized hydrocarbon liquid, which comprises the slurry liquid, in one or more downcomer reactors immersed in the slurry body in the synthesis reactor. A monolithic catalyst is preferably used for the hydroisomerization, and slurry circulation down through the downcomer reactors from the surrounding slurry body, is achieved at least in part by density-difference driven hydraulics created by removing gas bubbles from the slurry passed into the downcomers. Preferably, catalyst particles are also removed before the slurry contacts the catalyst. Hydroisomerization occurs while the synthesis reactor is producing hydrocarbons, without interfering with the hydrocarbon synthesis reaction.

Um processo da síntese do hidrocarboneto de Fischer-Tropsch da pasta para synthesizing hidrocarbonetos líquidos do gás de síntese em um reator da síntese do hidrocarboneto hydroisomerizes também o líquido synthesized do hidrocarboneto, que compreende o líquido da pasta, em um ou mais reator do downcomer immersed no corpo da pasta no reator da síntese. Um catalizador monolítico é usado preferivelmente para o hydroisomerization, e a circulação da pasta para baixo através dos reatores do downcomer do corpo circunvizinho da pasta, é conseguida ao menos na parte pela hidráulica dirigida densidade-diferença criada removendo as bolhas do gás da pasta passada nos downcomers. Preferivelmente, as partículas do catalizador são removidas também antes que a pasta contate o catalizador. Hydroisomerization ocorre quando o reator da síntese produzir hidrocarbonetos, sem interferir com a reação da síntese do hidrocarboneto.