A brewing apparatus for an electric coffee maker includes a plunger unit
and a sleeve unit, which can be driven by a driving unit to move
horizontally on a machine base. When an unsealed chamber is defined among
a coffee-discharging unit, the plunger unit and the sleeve unit, ground
coffee beans can be fed into the unsealed chamber. Subsequently, a sealed
chamber is defined among the coffee-discharging unit, the plunger unit and
the sleeve unit such that the ground coffee beans are received within the
sealed chamber, thereby permitting flow of hot water into the sealed
chamber. Finally, the plunger unit and the sleeve unit are separated from
the coffee discharging unit, thereby permitting dropping of consumed
ground coffee from a space between the coffee-discharging unit and the
assembly of the plunger unit and the sleeve unit.
Un aparato de la elaboración de la cerveza para un fabricante de café eléctrico incluye una unidad del émbolo y una unidad de la manga, que se pueden conducir por una unidad que conduce para moverse horizontalmente en una base de la máquina. Cuando un compartimiento sin sellar se define entre una unidad cafe'-que descarga, la unidad del émbolo y la unidad de la manga, las habas del café molido pueden ser alimentadas en el compartimiento sin sellar. Posteriormente, un compartimiento sellado se define entre la unidad cafe'-que descarga, la unidad del émbolo y la unidad de la manga tales que las habas del café molido están recibidas dentro del compartimiento sellado, de tal modo permitiendo flujo de la agua caliente en el compartimiento sellado. Finalmente, la unidad del émbolo y la unidad de la manga se separan del café que descarga la unidad, de tal modo permitiendo caer del café molido consumido de un espacio entre la unidad cafe'-que descarga y el montaje de la unidad del émbolo y de la unidad de la manga.