An information panel that is easily installed on a vending machine spiral in order to identify the product associated with the spiral. The invention comprises a convex channel, that nests with the concave surface at the end of a vending machine spiral, and a graphics surface integral to the convex channel and oriented in the vertical plane for viewing by a consumer of the vending machine. The invention can also incorporate a prior art kicker.

Um painel de informação que fosse instalado fàcilmente em uma espiral da máquina de vending a fim identificar o produto associou com a espiral. A invenção compreende uma canaleta convexa, aquela aninha-se com a superfície côncava no fim de uma espiral da máquina de vending, e uma integral da superfície dos gráficos à canaleta convexa e orientada no plano vertical para ver por um consumidor da máquina de vending. A invenção pode também incorporar um retrocesso da arte prévia.