An improved and highly productive method of continuously producing ethanol from lignocellulosic substrates is provided. The method involves providing a suitable microbial system within a reaction vessel and adding fermentable substrate to the reactor to form a reaction mixture. The fermentation reaction is allowed to proceed while a quiescent state is maintained within the reactor. During the fermentation, soluble substrate is differentially retained relative to the feed slurry and reaction biocatalysts are retained and internally recycled within the system. Further, while fermenting substrate is retained within the system, it forms a stratified zone within the reactor such that the concentration of actively fermenting substrate is highest at upper portions of the reaction zone and is lowest, near zero, at a lower portion of the reaction zone. Insoluble, fully reacted substrate may be withdrawn from a region near the bottom of the reactor.

Μια βελτιωμένη και ιδιαίτερα παραγωγική μέθοδος συνεχώς την αιθανόλη από τα lignocellulosic υποστρώματα παρέχεται. Η μέθοδος περιλαμβάνει την παροχή ενός κατάλληλου μικροβιακού συστήματος μέσα σε ένα σκάφος αντίδρασης και την προσθήκη του ζυμώσιμου υποστρώματος στον αντιδραστήρα για να διαμορφώσει ένα μίγμα αντίδρασης. Η αντίδραση ζύμωσης επιτρέπεται για να προχωρήσει ενώ ένα ήρεμο κράτος διατηρείται μέσα στον αντιδραστήρα. Κατά τη διάρκεια της ζύμωσης, το διαλυτό υπόστρωμα διατηρείται διαφορικά σχετικά με τον πηλό τροφών και οι βιοκαταλύτες αντίδρασης διατηρούνται και ανακυκλώνονται εσωτερικά μέσα στο σύστημα. Περαιτέρω, ενώ το ζυμώνομαοντας υπόστρωμα διατηρείται μέσα στο σύστημα, διαμορφώνει μια στρωματοποιημένη ζώνη μέσα στον αντιδραστήρα έτσι ώστε η συγκέντρωση ζυμώνομαοντας του ενεργά υποστρώματος είναι η υψηλότερη στις ανώτερες μερίδες της ζώνης αντίδρασης και είναι η χαμηλότερη, κοντά σε μηδέν, σε μια χαμηλότερη μερίδα της ζώνης αντίδρασης. Αδιάλυτος, αντέδρασε πλήρως υπόστρωμα μπορεί να αποσυρθεί από μια περιοχή κοντά στο κατώτατο σημείο του αντιδραστήρα.