A flight control module with integrated actuator spoiler control electronics, where the flight control functions have been integrated into the integrated modular avionics through the use of a flight control module ("FCM"), the FCM being configured to contain spoiler actuator control electronics ("ACE"). The spoiler ACE is used to control the roll functions of the spoiler. The spoiler ACE is configured to be separate from the FCM, even though it is located within the same modules and receives its power independent of the power supply for the FCM. In the event of a failure of the primary flight control surfaces of an airplane, the spoilers can be used to control the roll of the aircraft because the spoiler ACE is independent of the ACE used to control the primary flight control surfaces. The spoiler ACE can also be used in the event of a failure of the FCM because the spoiler ACE is independent of the FCM.

Un modulo di controllo di volo con elettronica di controllo integrata dello spoiler dell'azionatore, dove le funzioni di controllo di volo sono state integrate nell'elettronica aeronautica modulare integrata con l'uso di un modulo di controllo di volo ("FCM"), il FCM che è configurato per contenere elettronica di controllo dell'azionatore dello spoiler ("ASSO"). L'ASSO dello spoiler è usato per controllare le funzioni del rullo dello spoiler. L'ASSO dello spoiler è configurato per essere a parte dal FCM, anche se è situato all'interno degli stessi moduli e riceve il relativo indipendente di alimentazione dal gruppo di alimentazione per il FCM. In caso di un guasto delle superfici di controllo di volo primario di un aeroplano, gli spoilers possono essere usati per controllare il rotolo del velivolo perché l'ASSO dello spoiler è indipendente dall'ASSO usato per controllare le superfici di controllo di volo primario. L'ASSO dello spoiler può anche essere usato in caso di un guasto del FCM perché l'ASSO dello spoiler è indipendente dal FCM.