A target molecule at a binding site is detected using an optical waveguide having a surface proximate to the binding site, and a waveguide detector coupled to the optical waveguide. An incident light beam is applied to the binding site along an axis transverse to the surface of the optical waveguide. The incident light beam impinges an optical indicator associated with the target molecule to form secondary light which is coupled into the optical waveguide. The secondary light is detected by the waveguide detector to thereby detect the target molecule.

Una molécula de la blanco en un sitio obligatorio se detecta el usar de una guía de onda óptica que tiene una superficie próxima al sitio obligatorio, y de un detector de la guía de onda juntado a la guía de onda óptica. Un rayo de luz del incidente se aplica al sitio obligatorio a lo largo de un eje transversal a la superficie de la guía de onda óptica. El rayo de luz del incidente afecta un indicador óptico asociado a la molécula de la blanco para formar la luz secundaria que se junta en la guía de onda óptica. La luz secundaria es detectada por el detector de la guía de onda de tal modo para detectar la molécula de la blanco.