A camera casing of the present invention is an integral two-color molded
product whose case main body (32) consists of a transparent rigid resin
layer (32a) and an opaque rigid resin layer (32b). Essential parts of the
camera are exposed through the transparent resin layer (32a), so the
camera may be operated from outside the casing. The casing is collected
and melted as a whole without discriminating between the transparent rigid
resin and the opaque rigid resin, to be recycled as a material for the
opaque resin layer (32b) when the case main body is newly formed by
two-color injection molding.
Uma embalagem da câmera da invenção atual é um produto moldado duas cores integral cujo corpo principal do caso (32) consistam em uma camada rígida transparente da resina (32a) e em uma camada rígida opaca da resina (32b). As partes essenciais da câmera são expostas com a camada transparente da resina (32a), assim que a câmera pode ser operada fora da embalagem. A embalagem é coletada e derretida ao todo sem discriminar entre a resina rígida transparente e a resina rígida opaca, a recycled como um material para a camada opaca da resina (32b) quando o corpo principal do caso é dado forma recentemente pelo molde de injeção de duas cores.