A retractor belt clip device which includes a retractable lead for a
personal hands free kit or other similar device such as speaker leads for
personal CD or tape device is disclosed. The device includes a receptacle
body and corresponding flanged lug fastener which is attached to the
mobile phone or like apparatus. The receptacle is adapted to be attached
to a belt or the like by means of a clip means positioned on the
receptacle body, wherein the body has an opening located at its top side
portion into which the flange of said lug fastener is received with the
lug fastener extending through a slot on said receptacle body
communicating with the opening such that the mobile phone or like
apparatus is positioned outside and adjacent the receptacle body when the
lug fastener is received within the receptacle body. The device further
includes a compartment in which a microphone and speaker lead on a spool
is located, the spool being able to rotate thus releasing or retracting
the lead when required.
Se divulga un dispositivo del clip de la correa del retractor que incluye un plomo retractable para el kit libre de las manos personales o el otro dispositivo similar tal como altavoz conduce para el dispositivo personal del CD o de la cinta. El dispositivo incluye un cuerpo del receptáculo y un sujetador ensanchado correspondiente del estirón que se una al teléfono móvil o como el aparato. El receptáculo se adapta para ser unido a una correa o a los similares por medio de los medios de un clip colocados en el cuerpo del receptáculo, en donde el cuerpo tiene una abertura localizada en su porción lateral superior en la cual el reborde del sujetador dicho del estirón se reciba con el sujetador del estirón que extiende a través de una ranura en el cuerpo dicho del receptáculo que comunica con la abertura tales que el teléfono móvil o como el aparato es exterior y adyacente colocada el cuerpo del receptáculo cuando el sujetador del estirón se recibe dentro del cuerpo del receptáculo. El dispositivo más futuro incluye un compartimiento en el cual un micrófono y el plomo del altavoz en un carrete esté situado, el carrete que puede rotar así lanzar o la contracción del plomo cuando está requerido.