A sensor device for detecting for detecting the operating position of a gear-change system for bicycles comprises a shell positioned at any point along the flexible control cable of a bicycle derailleur, between the derailleur and the control device. The shell is in a fixed position while the flexible control cable, which transverses it, is movable. A reference member is movable, together with the cable, inside the shell. The device comprises a detector for detecting the position of the reference member with respect to the shell, which consist of a potentiometric sensor comprising a movable contact carried by the reference member and an electrically conductive channel carried inside the shell of the sensor, on which the movable contact is fitted in such a way that it can slide.

Een sensorapparaat om voor het ontdekken van de werkende positie van een toestel-verandering systeem voor fietsen te ontdekken bestaat uit shell die op om het even welk punt langs de flexibele controlekabel wordt geplaatst van een fietsderailleur, tussen derailleur en het controleapparaat. Shell verkeert in een vaste positie terwijl de flexibele controlekabel, die transverses het, beweegbaar is. Een verwijzingslid is beweegbaar, samen met de kabel, binnen shell. Het apparaat bestaat uit een detector voor het ontdekken van de positie van het verwijzingslid met betrekking tot shell, wat uit een potentiometric sensor bestaand uit een beweegbaar contact dat door het verwijzingslid wordt gedragen en uit een elektrisch geleidend kanaal dat binnen shell van de sensor wordt vervoerd bestaan, waarop het beweegbare contact wordt gepast zodanig dat het kan glijden.