A laminated bullet resistant glazing comprises a plurality of glass and
plastic plies arranged in at least two layers including an outer layer and
an inner layer. The outer layer extends beyond the inner layer so as to
form a step which extends around at least part of the periphery of the
glazing. The glazing is reinforced with a band positioned at least
partially on the step and having at least first and second longitudinal
faces, and in position the first longitudinal face is in contact with the
step and the second longitudinal face is in contact with an adjacent
portion of the glazing. Application of the band to the step enhances the
support strength of the outer layer and enables the manufacture of a
bullet resistant glazing having an outer layer reduced in thickness
compared to prior bullet resistant glazings.
Ein lamelliertes beständiges Glasieren der Gewehrkugel enthält eine Mehrzahl vom Glas und Plastik übt geordnet in mindestens zwei Schichten einschließlich eine äußere Schicht und eine innere Schicht aus. Die äußere Schicht verlängert über der inneren Schicht hinaus, um einen Schritt zu bilden, der um mindestens Teil der Peripherie des Glasierens verlängert. Das Glasieren wird mit einem Band verstärkt mindestens, das teilweise auf den Schritt und Haben mindestens zuerst und an zweiter Stelle Längsgesichter in Position gebracht wird, und in Stellung ist das erste Längsgesicht in Verbindung mit dem Schritt und das zweite Längsgesicht ist in Verbindung mit einem angrenzenden Teil des Glasierens. Anwendung des Bandes zum Schritt erhöht die Unterstützungsstärke der äußeren Schicht und ermöglicht der Herstellung eines beständigen Glasierens der Gewehrkugel, eine äußere Schicht sich verringern lassend in der Stärke, die mit vorherige Gewehrkugel beständigen glazings verglichen wird.