In order to integrate repeater management with network management in a wireless telecommunication network, a database is added to the network management center (NMC), said database including the data on the network repeaters (R1, R2, R3), which include for each repeater (R1, R2, R3) at least the identifier of the base station (BTS) corresponding to the repeater concerned; a repeater plan is made for changing repeater parameters to correspond to the changed configuration of the base stations; and each repeater is sent an update message (B1, B2, B3) containing parameters for the reconfiguring of the repeater (R1, R2, R3) to correspond to the repeater plan. The invention also relates to a network management system in which the method of the invention can be applied. In addition, the invention relates to a repeater, which can be utilized in the method and system of the invention.

Um Verstärker- Management mit Netzführung in einem drahtlosen Fernmeldenetz zu integrieren, wird eine Datenbank der Netzführungmitte (NMC), besagte Datenbank einschließlich die Daten bezüglich der Netzverstärker (R1, R2, R3) hinzugefügt, die für jedes Verstärker (R1, R2, R3) mindestens den Bezeichner der niedrigen Station (BTS) entsprechend dem betroffenen Verstärker miteinschließen; ein Verstärker- Plan wird gebildet, damit ändernde Verstärker- Parameter der geänderten Konfiguration der niedrigen Stationen entsprechen; und jedes Verstärker wird einer Updateanzeige (B1, B2, B3) Parameter für die Rekonfigurierung des Verstärker (R1, R2, R3) enthalten um dem Verstärker- Plan zu entsprechen geschickt. Die Erfindung bezieht auch auf einem Netzführungsystem, in dem die Methode der Erfindung angewendet werden kann. Zusätzlich bezieht die Erfindung auf einem Verstärker, das in der Methode und im System der Erfindung verwendet werden kann.