A spinning mill with a master process control computer for at least one group of machines, whereby each machine of the group is provided with its own machine control unit which controls the actuators of the machine (including any auxiliary aggregates allocated to the machine). At least one network is provided for bidirectional communication between the computer and each machine of the group. During the operation of the plant, master control instructions from the process control computer are supplied via the network to the machine control units. Each machine control unit forwards the control instructions to the actuators controlled by the machine control unit, whereby the control instructions, if required, are converted by the machine control unit into control signals which are suitable for the actuators.

Une filature avec un ordinateur de contrôle du processus de cycle principal pour au moins un groupe de machines, par lequel chaque machine du groupe soit équipée de sa propre unité de commande de machine qui commande les déclencheurs de la machine (tous agrégats auxiliaires y compris assignés à la machine). Au moins un réseau est donné pour la communication bidirectionnelle entre l'ordinateur et chaque machine du groupe. Pendant l'opération de l'usine, des instructions principales de commande à partir de l'ordinateur de contrôle du processus de cycle sont assurées par l'intermédiaire du réseau aux unités de commande de machine. Chaque unité de commande de machine fait suivre aux instructions de commande les déclencheurs commandés par l'unité de commande de machine, par lequel les instructions de commande sont converties, s'il y a lieu, par l'unité de commande de machine en signaux de commande qui conviennent aux déclencheurs.