A polyhedral-shaped inflatable structure having substantially continuous
inner and outer flexible surfaces is inflatable with air or gas so that a
radar reflector, comprising a plurality of conterminous corner reflectors,
is thereby positioned within the inflatable structure to reflect radar
waves. The corner reflectors are preferably made of metallized reflective
plastic film attached to a plurality of support filaments. Support members
attached to the support filaments are pivotally disposed adjacent to the
inner flexible surface to position the radar reflector within the
inflatable structure. Removable fasteners are disposed adjacent to the
outer flexible surface and concentrically proximate to the support members
to thereby fasten the radar reflector to the inflatable structure without
puncturing the inner and outer flexible surfaces. The radar reflector may
be manually repositioned while the inflatable structure is inflated by
removing the fasteners, repositioning the radar reflector, and refastening
the fasteners concentrically proximate to the support members.
Una estructura inflable polyhedral-formada que tiene superficies flexibles internas y externas substancialmente continuas es inflable con aire o gas para colocar un reflector del radar, abarcando una pluralidad de reflectores de la esquina coextensivos, de tal modo dentro de la estructura inflable para reflejar ondas del radar. Los reflectores de la esquina se hacen preferiblemente de la película plástica reflexiva metalizada unida a una pluralidad de filamentos de la ayuda. Disponen a los miembros de la ayuda unidos a los filamentos de la ayuda giratorio adyacente a la superficie flexible interna colocar el reflector del radar dentro de la estructura inflable. Los sujetadores desprendibles se disponen adyacente a la superficie flexible externa y concéntrico próximo a los miembros de la ayuda de tal modo para sujetar el reflector del radar a la estructura inflable sin pinchar las superficies flexibles internas y externas. El reflector del radar puede ser colocado de nuevo manualmente mientras que la estructura inflable es inflada quitando los sujetadores, colocando el reflector del radar de nuevo, y ligando los sujetadores concéntrico próximos a los miembros de la ayuda.