Excitation light is irradiated to a region of interest in a living body,
the excitation light causing the region of interest to produce intrinsic
fluorescence. An image displaying system acquires image information in
accordance with the intrinsic fluorescence and displays the acquired image
information. The image displaying system comprises a light intensity
detecting device for an entire measurement wavelength region of the
intrinsic fluorescence, a light intensity detecting device for a partial
measurement wavelength region of the intrinsic fluorescence, and a display
device. The display device displays a display color in accordance with a
ratio between the light intensity, which has been detected by the light
intensity detecting device for the entire measurement wavelength region,
and the light intensity, which has been detected by the light intensity
detecting device for the partial measurement wavelength region. The
display color is displayed by the utilization of an additive color mixture
process.
La luce di eccitazione è irradiata ad una regione di interesse in un corpo vivente, la luce di eccitazione che causa la regione di interesse produrre la fluorescenza intrinseca. Un sistema di visualizzazione di immagine acquisisce le informazioni di immagine in conformità con la fluorescenza intrinseca e visualizza le informazioni acquisite di immagine. Il sistema di visualizzazione di immagine contiene un'intensità della luce della luce che rilevano il dispositivo per un'intera regione di lunghezza d'onda di misura della fluorescenza intrinseca, un'intensità della luce della luce che rilevano il dispositivo per una regione parziale di lunghezza d'onda di misura della fluorescenza intrinseca e un visualizzatore. Il visualizzatore visualizza un colore dell'esposizione in conformità con un rapporto fra l'intensità della luce della luce, che è stata rilevata dall'intensità della luce della luce che rileva il dispositivo per l'intera regione di lunghezza d'onda di misura e l'intensità della luce della luce, che è stata rilevata dall'intensità della luce della luce che rileva il dispositivo per la regione parziale di lunghezza d'onda di misura. Il colore dell'esposizione è visualizzato tramite l'utilizzazione di un processo cumulativo della miscela di colore.