The invention relates to a lubricating composition comprising: (a) at least one sulfur-free hydrocarbyl phosphoric acid ester or salt, (b) at least one sulfur-containing hydrocarbyl phosphoric acid or salt, (c) an organic polysulfide, (d) at least one dispersant, and (e) at least one triazole metal deactivator. The composition may also include a thiadiazole derivative. This additive combination provides good antiwear and thermal stability properties, even under severe thermal conditions. These compositions also have good demulsibility properties. The above combination of additives provides the antiwear and extreme-pressure protection necessary for automotive and industrial gear applications. These additives additionally provide this protection without adversely effecting demulsibility properties of the lubricant.

A invenção relaciona-se a compreender lubrificando da composição: (a) ao menos um ester enxôfre-livre ou sal do ácido phosphoric do hydrocarbyl, (b) ao menos um ácido phosphoric ou sal do hydrocarbyl sulfur-containing, (c) um polysulfide orgânico, (d) ao menos um dispersant, e (e) ao menos um deactivator do metal do triazole. A composição pode também incluir um derivative do thiadiazole. Esta combinação aditiva fornece propriedades boas da estabilidade antiwear e térmica, circunstâncias térmicas severas inferiores uniformes. Estas composições têm também propriedades boas do demulsibility. A combinação acima dos aditivos fornece a proteção antiwear e da extremo-pressão necessária para aplicações automotrizes e industriais da engrenagem. Estes aditivos fornecem adicionalmente esta proteção sem adversamente efetuar propriedades do demulsibility do lubrificante.