A radiation sensing method and device that is used to measure physical properties of materials over a wide dynamic range. The sensor (20) comprises multiple radiation sources and multiple detectors at multiple separation distances. The detected signals from the different sources are separated and then combined mathematically in a manner such that the combination is self-compensated for both component drift and changes in radiation coupling efficiency between the source or detector and the material of interest. In a preferred embodiment, the biomass in a liquid cell culture (54) is measured with high accuracy over a wide dynamic range using optical wavelength radiation. The measurement can be made with the sensor external to the liquid culture container in a manner that is compensated for the thickness of the container window (50).

Μια μέθοδος και μια συσκευή αντίληψης ακτινοβολίας που χρησιμοποιείται για να μετρήσει τις σωματικές ιδιότητες των υλικών πέρα από μια ευρεία δυναμική περιοχή. Ο αισθητήρας (20) περιλαμβάνει τις πολλαπλές πηγές ακτινοβολίας και τους πολλαπλούς ανιχνευτές στις πολλαπλάσιες αποστάσεις χωρισμού. Τα ανιχνευμένα σήματα από τις διαφορετικές πηγές είναι χωρισμένα και έπειτα συνδυασμένα από μαθηματική άποψη με έναν τρόπο έτσι ώστε ο συνδυασμός μόνος-αντισταθμίζεται και για τη συστατική κλίση και αλλάζει στην αποδοτικότητα συζεύξεων ακτινοβολίας μεταξύ της πηγής ή του ανιχνευτή και του υλικού ενδιαφέροντος. Σε μια προτιμημένη ενσωμάτωση, η βιομάζα σε μια υγρή κυτταροκαλλιέργεια (54) μετριέται με την υψηλή ακρίβεια πέρα από μια ευρεία δυναμική περιοχή χρησιμοποιώντας την οπτική ακτινοβολία μήκους κύματος. Η μέτρηση μπορεί να γίνει με τον αισθητήρα εξωτερικό στο υγρό εμπορευματοκιβώτιο πολιτισμού με έναν τρόπο που αντισταθμίζεται το πάχος του παραθύρου εμπορευματοκιβωτίων (50).