A method of starting up a printing machine after washing a rubber blanket thereof, includes pre-inking the rubber blanket by performing at least one complete revolution of the rubber blanket in contact with the inked printing plate before the start of printing.

Une méthode de mettre en marche une machine impression après lavage d'une couverture en caoutchouc en, inclut pré-encrer la couverture en caoutchouc en exécutant au moins une révolution complète de la couverture en caoutchouc en contact avec le plat d'impression à l'encre avant le début de l'impression.