A transmitter and receiver adapted to deliver transformed information obtained by transforming the text information of an electronic mail into intermediate language information as voicing information. The transmitting apparatus generates intermediate language information on the basis of the text data received by the transmitting apparatus and also transformed information on the basis of the intermediate language information and transmits the information to the receiving apparatus. Upon receiving the transformed information, the receiving apparatus retrieves the intermediate language information from the received transformed data, and carries out an operation of voice synthesis on the basis of the retrieved intermediate language information and outputs the synthesized voice.

Μια συσκευή αποστολής σημάτων και ένας δέκτης που προσαρμόζονται για να παραδώσει τις μετασχηματισμένες πληροφορίες που λαμβάνονται με το μετασχηματισμό των πληροφοριών κειμένων ενός ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στις ενδιάμεσες γλωσσικές πληροφορίες ως εκφράσεις των πληροφοριών. Η διαβιβάζοντας συσκευή παράγει τις ενδιάμεσες γλωσσικές πληροφορίες βάσει των στοιχείων κειμένων που παραλαμβάνονται από τις διαβιβάζοντας συσκευές και τις επίσης μετασχηματισμένες πληροφορίες βάσει των ενδιάμεσων γλωσσικών πληροφοριών και διαβιβάζει τις πληροφορίες στις λαμβάνουσες συσκευές. Επάνω στη λήψη των μετασχηματισμένων πληροφοριών, η λαμβάνουσα συσκευή ανακτά τις ενδιάμεσες γλωσσικές πληροφορίες από τα λαμβανόμενα μετασχηματισμένα στοιχεία, και διενεργεί μια λειτουργία της σύνθεσης φωνής βάσει των ανακτημένων ενδιάμεσων γλωσσικών πληροφοριών και των αποτελεσμάτων η συντεθειμένη φωνή.