The application discloses a device for a container which includes a casing
(1) which defines an inner space (2), which extends from the inner space
and is connectable to a vacuum source in order to reduce the pressure in
the inner space and the outlet space to be lower than the pressure of a
surrounding space. The device includes a valve arrangement (8) with a
valve seat (9), which forms a first passage (6) between the inner space
and the outlet space, a valve element (10), which is abuttable against the
valve seat for closing the first passage in the first position and is
displaceable from the valve seat for opening the passage, and a spindle
portion (11) which is connected to the valve element and extends through
the valve seat, the outlet space and a second passage (12) through the
casing. Means (18, 19) are arranged to form a flow passage, which in the
first position of the valve arrangement permits a flow from the
surrounding space to the inner space.
L'application révèle un dispositif pour un récipient qui inclut une enveloppe (1) qui définit un espace intérieur (2), qui s'étend de l'espace intérieur et est raccordable à une source de vide afin de réduire la pression dans l'espace intérieur et l'espace de sortie d'être inférieur à la pression d'un espace environnant. Le dispositif inclut un arrangement de valve (8) avec un siège de valve (9), qui forme un premier passage (6) entre l'espace intérieur et l'espace de sortie, un élément de valve (10), qui est abuttable contre le siège de valve pour la fermeture le premier passage en la première position et est mobile du siège de valve pour ouvrir le passage, et une partie d'axe (11) qui est reliée à l'élément de valve et avance à travers le siège de valve, l'espace de sortie et un deuxième passage (12) par l'enveloppe. Signifie que (18, 19) sont chargés de former un passage d'écoulement, qui en la première position de l'arrangement de valve permet un écoulement de l'espace environnant à l'espace intérieur.