This specialized networking cable includes a plurality of twisted copper wire pairs encased in a flexible sheath for effectuating transmissive interconnections, electrically activated telltales affixed to both ends of the cable at positions adjacent to and connected to at least one of the copper wire pairs for providing an identification signal when activated; and apparatus for selectively applying a current to the cable that activates the telltales and does not interfere with the flow of data through the cable whereby the telltales may be activated on at least one of the twisted copper pairs. An LED and an electric power connector suitable for plug-in connection of a power pack are affixed to the cable adjacent each end such that both LEDs are lighted whenever power is applied to either of the electrical connectors. The attendant illumination of the LEDs readily indicates where both ends of the networking cable are located. The networking cable also may be used for convenient telephonic communication by service personnel. One embodiment includes the cable as described above except with one end having a connector mateable with a standard Category 5 networking cable thereby providing for a standard networking cable to be converted into a specialized networking cable usable for tracing cable ends.

Ce câble spécialisé de gestion de réseau inclut une pluralité de paires de cuivre torsadées de fil emballé dans une gaine flexible pour effectuer les interconnexions transmissive, telltales électriquement activés apposés aux deux extrémités du câble aux positions à côté de et reliés au moins à une des paires de cuivre de fil pour fournir un signal d'identification une fois activé ; et appareil pour appliquer sélectivement un courant au câble qui active les telltales et n'interfère pas l'écoulement des données par le câble par lequel les telltales puissent être activés sur au moins une des paires de cuivre torsadées. Une LED et un connecteur d'énergie électrique appropriés au raccordement embrochable d'un paquet de puissance sont apposés au câble adjacent chaque extrémité tels que les deux LED sont allumées toutes les fois qu'est mis sous tension à l'une ou l'autre des prises électriques. L'illumination propre des LED indique aisément où les deux extrémités du câble de gestion de réseau sont localisées. Le câble de gestion de réseau peut également être employé pour la communication téléphonique commode du personnel de service. Une incorporation inclut le câble comme décrit ci-dessus à moins qu'avec une extrémité ayant un connecteur mateable avec un câble standard de gestion de réseau de la catégorie 5 prévoyant de ce fait un câble standard de gestion de réseau à convertir en câble spécialisé de gestion de réseau utilisable pour les extrémités traçantes de câble.