A control device for controlling the transfer of adsorbent to and from stages of an adsorbant-in-pulp contactor comprises a vessel for receipt of an adsorbent-pulp mixture and having an inclined screen for retention of adsorbent particles and passage of pulp, means for transferring adsorbent-pulp mixture to the vessel, means for measuring the volume of adsorbent or of adsorbent-pulp mixture in the vessel, and outlet means adjacent the lower end of the screen for recovery of drained adsorbent solids.

Un dispositif de commande pour commander le transfert de l'adsorbant à et des étapes d'un conjoncteur d'adsorbant-dans-pulpe comporte un navire pour la réception d'un mélange et d'avoir d'adsorbant-pulpe un écran incliné pour la conservation des particules d'adsorbant et le passage de la pulpe, moyens de transférer le mélange d'adsorbant-pulpe au navire, moyens de mesurer le volume de l'adsorbant ou du mélange d'adsorbant-pulpe dans le navire, et la sortie signifie adjacent l'extrémité inférieure de l'écran pour le rétablissement des solides vidangés d'adsorbant.