A process for regenerating a spent catalyst having coke deposits thereon in a catalyst regeneration vessel having a dense phase and a dilute phase, wherein the process comprises the steps of: (a) contacting the spent catalyst with a primary oxygen-containing gas in the dense phase, thereby combusting the coke, resulting in the formation of a combustion gas comprising nitrogen oxides and carbon monoxide which further reacts, thus reducing a majority of the nitrogen oxides to form elemental nitrogen; and (b) contacting the combustion gas with a secondary oxygen-containing gas, and typically a shield gas, at a location just above the interface between the dense phase and the dilute phase and also in the dilute phase, thereby oxidizing the remaining CO to CO.sub.2 without significant temperature rise in the dilute phase due to the after burn.

Μια διαδικασία για έναν ξοδευμένο καταλύτη που έχει τις καταθέσεις κοκ επ'αυτού σε ένα σκάφος αναγέννησης καταλυτών που έχει μια πυκνή φάση και μια αραιή φάση, όπου η διαδικασία περιλαμβάνει τα βήματα: (α) ερχόμενος σε επαφή με τον ξοδευμένο καταλύτη με έναν αρχικό οξυγόνο-περιορισμό αέριο στην πυκνή φάση, με αυτόν τον τρόπο καμμένος το κοκ, με συνέπεια το σχηματισμό μιας καύσης που περιλαμβάνει αέριο τα οξείδια αζώτου και το μονοξείδιο άνθρακα που αντιδρά περαιτέρω, μειώνοντας κατά συνέπεια μια πλειοψηφία των οξειδίων αζώτου για να διαμορφώσει το στοιχειώδες άζωτο και (β) ερχόμενος σε επαφή με την καύση αέριο με έναν δευτεροβάθμιο οξυγόνο-περιορισμό αέριο, και χαρακτηριστικά μια ασπίδα αέριο, σε μια θέση ακριβώς επάνω από τη διεπαφή μεταξύ της πυκνής φάσης και της αραιής φάσης και επίσης στην αραιή φάση, με αυτόν τον τρόπο οξειδωτικός το υπόλοιπο κοβάλτιο σε CO.sub.2 χωρίς σημαντική άνοδο θερμοκρασίας στην αραιή φάση λόγω στο μετέπειτα έγκαυμα.