A process for cooling a hot reaction gas, as formed, in the preparation of
phthalic anhydride by oxidation of o-xylene with hot air in a reactor
(213), to a predetermined inlet temperature for introduction into a
separator (221), in which the separation into crude phthalic anhydride and
air is then effected, is described. A simple and economical design, which
can be used for comparable processes, too, of a system for cooling the hot
reaction gas, which simultaneously gives rise to low maintenance costs, is
obtained by locating upstream of the separator (221) a heat exchanger
(227) through which a cooling medium flows, the hot reaction gas being
passed through the heat exchanger (227) for interaction with the cooling
medium. Especially such a system comprises in addition to a main reactor
(213) a downstream reactor (241), which my have a means for intermediate
cooling (243), and the gaseous cooling medium leaving the heat exchanger
227 will be fed to the main reactor (213) as reactant.