Seismic wave reception device comprising a hydrophone and/or a geophone and method for coupling it (or them) with a solid medium such as the subsoil. The device comprises at least one hydrophone (2) immersed in a closed flexible-walled sheath (7) filled with liquid (8) that is closed at one end by a sealed plug (9) provided with a sealed duct for a cable (10) connecting the hydrophone to a signal acquisition means (E). The sheath is arranged in a cavity (6) and tightly coupled with medium (5) substantially over the total surface thereof, preferably by means of a hardenable material such as cement. A geophone can be placed in the same coupling material in the vicinity of sheath (7) containing hydrophone (2). Application: seismic prospecting or monitoring operations in an underground formation, notably in order to discriminate the seismic upgoing and downgoing waves.

Dispositivo sismico di ricezione dell'onda che contengono un idrofono e/o un geophone e metodo per l'accoppiamento esso (o loro) con un mezzo solido quale il sottosuolo. Il dispositivo contiene almeno un idrofono (2) immerso in un fodero flessibile-flexible-walled chiuso (7) riempito di liquido (8) che è chiuso ad un'estremità da una spina sigillata (9) fornita di un condotto sigillato per un cavo (10) che collega l'idrofono ai mezzi di aquisizione del segnale (e). Il fodero è organizzato in una cavità (6) e strettamente è accoppiato con il mezzo (5) sostanzialmente sopra la superficie totale di ciò, preferibilmente per mezzo di un materiale temprabile quale cemento. Un geophone può essere disposto nello stesso materiale dell'accoppiamento nelle vicinanze del fodero (7) che contiene l'idrofono (2). Applicazione: la ricerca sismica o le operazioni di controllo in una formazione sotterranea, per per discriminare considerevolmente upgoing sismico e downgoing fluttua.