Non-invasive, contract-free method for the diagnostics of the proliferation
areas of biological tissue and their localization zones n vivo in a live
organism on the basis of visualizing the fluorescence of endogenous
porphyrins and a device for implementing this method. Tissue is irradiated
with low intensity monochrome radiation in the wave length band of 630 to
645 nm and the fluorescent image is recorded within the band of 650 to 730
nm. Recording is carried out in one or several cycles, the brightness
values of the corresponding points in the images are averaged for all
recording cycles, the significant brightness range of the averaged image
is established and broadened by way of re-calculation with regard to the
entire dynamic range of the display device. A color reference image of the
tissue and auxiliary images are recorded additionally at the excitation
wave length and at the fluorescence wave length with illumination from the
corresponding sources, and the fluorescent images of the natural
proliferation areas of the same patient and a fluorescing test object are
recorded. The device for implementing this method contains an additional
laboratory premises lighting source.
Неинвазивный, подряд-svobodno метод для диагностики зон пролиферации биологической ткани и их локализация разделяют на зоны н vivo в организме в реальном маштабе времени on the basis of визуализировать флуоресцирование эндогенных порфиринов и приспособления для снабжать этот метод. Ткань облучена с радиацией низкой интенсивности monochrome в полосе длины волны 630 до 645 nm и дневное изображение записано внутри полоса 650 до 730 nm. Запись снесена вне в одно или несколько циклов, значения яркости соответствуя пунктов в изображениях усреднены для всех циклов записи, значительно ряд яркости усредненного изображения установлен и broadened by way of перевычисление with regard to весь динамический диапазон дисплейного устройства. Изображение справки цвета ткани и вспомогательные изображения записаны дополнительн на длине волны возбуждения и на длине волны флуоресцирования с освещением от соответствуя источников, и записаны дневные изображения естественных зон пролиферации такого же пациента и флуоресцируя предмета испытания. Приспособление для снабжать этот метод содержит дополнительный источник света предпосылкам лаборатории.