Method for specific detection of one or more analytes in a sample. The method includes specifically associating any one or more analytes in the sample with a scattered-light detectable particle, illuminating any particle associated with the analytes with light under conditions which produce scattered light from the particle and in which light scattered from one or more particles can be detected by a human eye with less than 500 times magnification and without electronic amplification. The method also includes detecting the light scattered by any such particles under those conditions as a measure of the presence of the analytes.

Metodo per rilevazione specifica di uno o più analytes in un campione. Il metodo include specificamente l'associazione dei tutti i uno o più analytes nel campione con una particella rilevabile della sparg-luce, illuminante qualunque particella connessa con i analytes con luce nelle circostanze che producono la luce sparsa dalla particella ed ail quali luce sparsa da una o più particelle può essere rilevato da un occhio umano con un ingrandimento di più meno di 500 volte e senza amplificazione elettronica. Il metodo inoltre include la rilevazione della luce sparsa da qualsiasi particelle in quelle circostanze come misura della presenza dei analytes.