The eccentric assembly includes a tubular section, an eccentric weight, and a counterweight. The eccentric weight is mounted within the tubular section such that as a motor rotates the eccentric assembly, the eccentric weight generates vibrations that are transferred to the drum assembly of the vibration compacting machine. The counterweight is slidably coupled to the eccentric weight and moves between a first position where the counterweight contacts the eccentric weight and a second position where the counterweight contacts the tubular section.

L'assemblée excentrique inclut une section tubulaire, un poids excentrique, et un contrepoids. Le poids excentrique est monté dans la section tubulaire tels que qu'un moteur tourne l'assemblée excentrique, le poids excentrique produit des vibrations qui sont transférées au tambour de la machine de compactage de vibration. Le contrepoids est de façon coulissante couplé au poids excentrique et se déplace entre une première position où le contrepoids entre en contact avec le poids excentrique et une deuxième position où le contrepoids entre en contact avec la section tubulaire.