A cosmetic product is provided packaged in a dispenser with separate first
and second storage areas. The first of the areas contains a first cosmetic
composition containing a first dermal active agent, preferably selected
from keratolytic skin agents. Particularly preferred are alpha- and
beta-hydroxy carboxylic acids as first dermal active placed in a
composition having a pH from about 1 to about 5.5. The second area
contains a second cosmetic composition with a second dermal agent
incompatible with the first composition. Particularly preferred second
dermal agents are retinoids, vitamins, enzymes and anti-oxidants. Most
preferred is retinol. The dispenser allows transfer of the first and
second compositions through an exit nozzle in a respective dispensing
weight ratio of from about 30:1 to about 2:1.
Un prodotto cosmetic è fornito ha impaccato in un erogatore con i primi e secondi depositi separati. Il primo delle zone contiene una prima composizione cosmetic che contiene un primo agente attivo cutaneo, scelto preferibilmente dagli agenti keratolytic della pelle. Particolarmente-preferiti sono gli acidi carbossilici beta-idrossilati e dell'alfa come in primo luogo attivi cutaneo disposti in una composizione che ha un pH da circa 1 a circa 5.5. La seconda zona contiene una seconda composizione cosmetic con un secondo agente cutaneo incompatibile con la prima composizione. I secondi agenti cutanei particolarmente-preferiti sono retinoids, vitamine, enzimi ed antiossidanti. La maggior parte preferito è retinolo. L'erogatore permette il trasferimento delle prime e seconde composizioni attraverso un ugello dell'uscita in un rapporto d'erogazione rispettivo del peso di circa 30:1 a circa 2:1.