One or more computing systems, such as a database server, a web server, or
a client computer, delivers information from a database to a user after
receiving an instruction from the user to retrieve the information from
the database. The computer retrieves the requested information from the
database and applies formatting instructions to text extracted from the
requested data. In general, the instructions include terms taken from a
selected formatting language, such as HTML or XML. Applying the formatting
instructions often involves inserting markup-language tags within the
text. The computer then displays the text in a format prescribed by the
formatting instructions.
Un ou plusieurs systèmes de calcul, tels qu'un serveur de base de données, un web server, ou un ordinateur de client, fournit l'information d'une base de données à un utilisateur après réception d'une instruction de l'utilisateur de rechercher l'information de la base de données. L'ordinateur recherche l'information demandée de la base de données et s'applique des instructions de formatage au texte extrait à partir des données demandées. En général, les instructions incluent des limites prises d'une langue de composition choisie, telle que le HTML ou le XML. L'application des instructions de formatage implique souvent d'insérer des étiquettes de marge bénéficiaire-langue dans le texte. L'ordinateur montre alors le texte dans un format prescrit par les instructions de formatage.