The process for applying a thermally attached lubricating coating on an
interior wall of a cylindrical medicinal container includes applying a
thermally attachable lubricant to an interior wall of the container;
uniformly spreading or homogenizing the applied lubricant on the wall to
form a lubricating coating and thermally attaching the lubricating coating
by irradiating the lubricating coating with infrared radiation selectively
in a cylindrical region of the container at elevated temperatures above a
maximum operating temperature of the container. The apparatus for
performing the process includes an insertable spraying device for applying
the thermally attachable lubricant (3) to the interior wall of the
container (1) from a supply reservoir; a device for homogenizing the
lubricant to form the lubricating coating (4) and a rod-shaped infrared
radiation source (5) insertable into an interior space of the container.
The radiation source has a radiation screen (5a, 6, 7) for keeping the
radiation away from the container outlet.
Η διαδικασία για ένα θερμικά συνημμένο λαδώνοντας επίστρωμα σε έναν εσωτερικό τοίχο ενός κυλινδρικού ιατρικού εμπορευματοκιβωτίου περιλαμβάνει την εφαρμογή ενός θερμικά συνδέσιμου λιπαντικού σε έναν εσωτερικό τοίχο του εμπορευματοκιβωτίου ομοιόμορφα διαδίδοντας ή ομογενοποιώντας το εφαρμοσμένο λιπαντικό στον τοίχο για να διαμορφώσει ένα λαδώνοντας επίστρωμα και συνδέοντας θερμικά το λαδώνοντας επίστρωμα με να ακτινοβολήσει το λαδώνοντας επίστρωμα με την υπέρυθρη ακτινοβολία επιλεκτικά σε μια κυλινδρική περιοχή του εμπορευματοκιβωτίου στις ανυψωμένες θερμοκρασίες επάνω από μια μέγιστη λειτουργούσα θερμοκρασία του εμπορευματοκιβωτίου. Η συσκευή για τη διαδικασία περιλαμβάνει μια insertable ψεκάζοντας συσκευή για το θερμικά συνδέσιμο λιπαντικό (3) στον εσωτερικό τοίχο του εμπορευματοκιβωτίου (1) από μια δεξαμενή ανεφοδιασμού μια συσκευή για το λιπαντικό για να διαμορφώσει το λαδώνοντας επίστρωμα (4) και μια ράβδος-διαμορφωμένη υπέρυθρη πηγή ακτινοβολίας (5) insertable σε ένα εσωτερικό διάστημα του εμπορευματοκιβωτίου. Η πηγή ακτινοβολίας έχει μια οθόνη ακτινοβολίας (5a, 6, 7) για την κράτηση της ακτινοβολίας μακρυά από την έξοδο εμπορευματοκιβωτίων.
