A liquid distributor for a packed liquid-vapor contact column includes a header tank; a liquid distribution plate having vapor riser passages and a multiplicity of discrete reservoir cells each having an aperture for flow of liquid therefrom into the column; and conduits for feeding liquid from the header tank into each cell. The liquid distribution plate preferably has a uniform criss-cross structure with alternating vapor riser passages and reservoir cells of identical shape and size. The conduits may have two or more sections each feeding a discrete group of reservoir cells from a location of the header tank at an elevation spaced from that of the other section(s). The distributor compensates for column sway or tilt when mounted on, for example, a ship.

Ein flüssiger Verteiler für eine verpackte Flüssigkeit-Dampf Kontaktspalte schließt einen Überschriftbehälter mit ein; eine flüssige Verteilung Platte, die Dampfaufbruch hat, läßt und eine Vielfältigkeit der getrennten Vorratsbehälterzellen jede passieren, die eine Blendenöffnung für Fluß der Flüssigkeit daher in die Spalte hat; und Rohre für einziehende Flüssigkeit vom Überschriftbehälter in jede Zelle. Die flüssige Verteilung Platte hat vorzugsweise eine konstante kreuzweise Struktur mit wechselnden Dampfaufbruchdurchgängen und Vorratsbehälterzellen der identischen Form und der Größe. Die Rohre können zwei haben oder mehr unterteilt jedes, das eine getrennte Gruppe Vorratsbehälterzellen von einer Position des Überschriftbehälters an einem Aufzug einzieht, der von dem des anderen section(s) gesperrt wird. Der Verteiler entschädigt Spalte Einfluß oder Neigung, wenn er an z.B. ein Schiff angebracht wird.