A mechanism to be used in 35 mm film format still cameras, which pre-winds a roll of unexposed film entirely by motor to the unexposed film chamber provided in the camera immediately after the camera back door has been closed with the unexposed film loaded inside without using any expensive electric circuits and devices like a CPU, and of which the pre-winding setting can be changed manually by hand to the winding setting (picture taking setting) for picture taking after the pre-winding has been completed, and which can be reset to the pre-winding setting of the mechanism automatically but mechanically when the camera back door is opened again after the film has been exposed, wound back into and stored in the film cartridge.

Un mecanismo que se utilizará en las cámaras fotográficas inmóviles del formato de la película de 35 milímetros, de que los pre-vientos un rodillo de la película no expuesta del motor al compartimiento no expuesto de la película proporcionado en la cámara fotográfica inmediatamente después que de la cámara fotográfica la puerta detrás ha estado cerrada con la película no expuesta cargaron enteramente adentro sin usar ningunos circuitos y dispositivos eléctricos costosos como una CPU, y cuál se puede cambiar el ajuste de la pre-bobina manualmente a mano al ajuste de la bobina (cuadro que toma fijar) para el cuadro que toma después de que se haya terminado la pre-bobina, y de cuáles se pueden reajustar al ajuste de la pre-bobina del mecanismo automáticamente pero mecánicamente cuando de la cámara fotográfica la puerta detrás se abre otra vez después de que se haya expuesto la película, hiera nuevamente dentro de y almacenado en el cartucho de la película.