A hair treatment product and method for imparting volume to a hairdo or for strengthening the hair shafts of the hairdo is provided. The hair treatment product is a pressure-resistant aerosol container containing a composition, which forms fast-breaking foam on a section of the hairdo including the hair shafts by means of a spraying head having a comparatively narrow spraying angle. The composition in the aerosol container includes at least 60 percent by weight of water; from 1 to 30 percent by weight of C.sub.1 - to C.sub.5 -monovalent alcohol as a foam-breaking agent; from 0.01 to 5 percent by weight of a foam-forming surfactant; from 0.1 to 20 percent by weight of at least one hair-fixing polymer; and an aerosol propellant.

Ein Haarbehandlungprodukt und -methode für das Zuteilen des Volumens zu einer Frisur oder für das Verstärken der Haarwellen der Frisur wird zur Verfügung gestellt. Das Haarbehandlungprodukt ist ein Druck-beständiger Aerosolbehälter, der einen Aufbau enthält, der das schnell-Brechen des Schaumgummis auf einem Abschnitt der Frisur einschließlich die Haarwellen mittels eines Sprühkopfes bildet, der einen verhältnismässig schmalen Sprühwinkel hat. Der Aufbau im Aerosolbehälter schließt mindestens 60 Prozent nach Gewicht Wasser ein; von 1 bis 30 Prozent nach Gewicht C.sub.1 - zu C.sub.5 - einwertiger Spiritus als Schaumgummi-brechendes Mittel; von 0.01 bis 5 Prozent nach Gewicht eines schaumbildenden Tensids; von 0.1 bis 20 Prozent nach Gewicht von mindestens einem Haar-regelnpolymer-Plastik; und ein Aerosol Propellant.