An electronic gift certificate system is disclosed which distributes electronic gift certificates in the form of e-mail documents that include hyperlinks for automating the redemption process. When a gift certificate recipient selects such a hyperlink, the recipient's computer automatically transmits a claim code to the merchant's Web site, and the site responds by automatically crediting the recipient's personal account with the gift certificate amount. When the recipient subsequently makes a purchase from the merchant's Web site, the recipient's account balance is automatically applied to the purchase price.

Un sistema elettronico del certificato di regalo è rilevato che distribuisce i certificati di regalo elettronici sotto forma d'i documenti di E-mail che includono i hyperlinks per l'automazione del processo di estinzione. Quando un destinatario del certificato di regalo seleziona un tal hyperlink, il calcolatore del destinatario trasmette automaticamente un codice di reclamo al Web site del commerciante ed il luogo risponde automaticamente attribuendo al cliente personale del destinatario with l'importo del certificato di regalo. Quando il destinatario successivamente fa un acquisto dal Web site del commerciante, l'equilibrio di conto del destinatario è applicato automaticamente al prezzo d'acquisto.