A self-contained accessory for an analog metering device such as a
speedometer or tachometer. The accessory includes a sensor which is
selectively adjustable to align with a plurality of positions in the range
of movement of an output needle of the analog metering device. In the
preferred embodiment, the sensor is alignable with gradation marks, e.g.,
miles per hour indicia on a speedometer, and the accessory provides a
signal when a needle reaches a selected gradation. The signal is sent to a
secondary device, such as a radar detector or central monitoring system.
The signal may also be used to provide an indication that alerts a user
that a selected gradation has been reached by an output needle of the
analog metering device. The accessory attaches to a cover of the analog
metering device and allows adjustment of sensor position without removal
of the accessory from the cover. A preferred radar detector uses the
signal to effect a modified operation where some functions of the radar
detector are responsive to the signal of the accessory.
Self-contained toebehoren voor een analoog metend apparaat zoals een snelheidsmeter of een tachometer. De toebehoren omvatten een sensor die selectief regelbaar om zich op een meerderheid van posities in de waaier van beweging van een outputnaald van het analoge metende apparaat is te richten. In de aangewezen belichaming, is de sensor aligneerbaar met gradatietekens, b.v., mijlen per uurindicia op een snelheidsmeter, en de toebehoren verstrekken een signaal wanneer een naald een geselecteerde gradatie bereikt. Het signaal wordt verzonden naar een secundair apparaat, zoals een radardetector of een centraal controlesysteem. Het signaal kan ook worden gebruikt om een aanwijzing te verstrekken die een gebruiker alarmeert dat een geselecteerde gradatie door een outputnaald van het analoge metende apparaat is bereikt. De toebehoren maken aan een dekking van het analoge metende apparaat vast en staan aanpassing van sensorpositie zonder toe verwijdering van de toebehoren van de dekking. Een aangewezen radardetector gebruikt het signaal om een gewijzigde verrichting uit te voeren waar sommige functies van de radardetector voor het signaal van de toebehoren ontvankelijk zijn.