A method and device for vacuum assist picking and placing a first component
part relative to a second component part in preparation for ultrasonically
welding the first component part to the second component part and
ultrasonically welding the first component part to the second component
part with the combination ultrasonic weld horn/vacuum pickup. A
combination ultrasonic weld horn/vacuum pickup includes an ultrasonic weld
horn including a vacuum conduit. A vacuum or negative pressure is directed
through the vacuum conduit providing necessary suction at the tip of the
weld horn to permit the weld horn to pick and hold a first component part
during positioning of the part for welding to a second component part. In
the preferred embodiment of the invention, the conduit is formed as a bore
milled along a longitudinal axis of the weld horn.
Une méthode et un dispositif pour le vide aident la cueillette et placer un premier élément relativement à un deuxième élément en vue ultrasonore de la soudure le premier élément au deuxième élément et ultrasonore de la soudure le premier élément au deuxième élément avec la collecte ultrasonique de la soudure horn/vacuum de combinaison. Une collecte ultrasonique de la soudure horn/vacuum de combinaison inclut un klaxon ultrasonique de soudure comprenant un conduit de vide. Un vide ou une pression négative est dirigé par le conduit de vide fournissant l'aspiration nécessaire au bout du klaxon de soudure pour permettre au klaxon de soudure de sélectionner et tenir un premier élément pendant le positionnement de la pièce pour souder à un deuxième élément. Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, le conduit est formé comme un alésage fraisé le long d'un axe longitudinal du klaxon de soudure.