A color image is converted into a dot pattern for display by a color printer. The image is separated into Cyan, Magenta and Yellow color planes; a dither matrix is applied to the Cyan plane; an inverse of the dither matrix is applied to the Magenta plane; and either the dither matrix or the inverse dither matrix is applied to the Yellow plane.

Un'immagine di colore è convertita in modello del puntino per esposizione da una stampante a colori. L'immagine è separata negli aerei ciani, rosso magenta e gialli di colore; una tabella di tremore si applica all'aereo ciano; un inverso della tabella di tremore si applica all'aereo rosso magenta; e la tabella di tremore o la tabella inversa di tremore si applica all'aereo giallo.