A new toy 10 for pets comprising a plurality of strips 12 each terminating in an end 16 that may be grabbed or bitten by the pet. The strips 12 are connected to a common junction 14 in such a manner that said strips 12 extend alternately from said junction 14 in opposite directions with some space in between the strips. All the strips 12 are convoluted or coiled about a common circular path. The common circular path forms a complete circle so that the toy 10 may roll freely with the coiled strips 12 in contact with the floor or other smooth surface upon which the toy 10 is used. The coiled strips 12 form a circular opening into which the pet may insert its paw in order to flip, lift, or scoop up the toy.

Un juguete nuevo 10 para los animales domésticos que abarcan una pluralidad de las tiras 12 por cada uno que terminan en un extremo 16 que se puede asir o morder por el animal doméstico. Las tiras 12 están conectadas con una ensambladura común 14 de manera que las tiras dichas 12 extiendan alternativamente de la ensambladura dicha 14 en direcciones opuestas con un cierto espacio entre las tiras. Todas las tiras 12 se enrollan o se arrollan sobre una trayectoria circular común. La trayectoria circular común forma un círculo completo de modo que el juguete 10 pueda rodar libremente con las tiras en espiral 12 en contacto con el piso o la otra superficie lisa sobre los cuales se utiliza el juguete 10. Las tiras en espiral 12 forman una abertura circular en la cual el animal doméstico pueda insertar su pata para mover de un tirón, levantar, o sacar con pala encima del juguete.