The invention relates to a process for producing a polymerized toner, including the step of polymerizing a polymerizable monomer composition containing at least a polymerizable monomer and a colorant in an aqueous medium. After polymerization, an aqueous dispersion containing polymer particles formed is subjected to stripping under reduced pressure in an evaporator after polymerization. At this time, the aqueous dispersion within the evaporator is continuously taken out of the evaporator and heated in an external heat exchanger, and the heated aqueous dispersion is returned to a liquid phase within the evaporator and subjected to stripping under reduced pressure within the evaporator while circulating the aqueous dispersion, thereby distilling off volatile organic compounds. By the production process, a polymerized toner markedly reduced in the content of a residual polymerizable monomer and having excellent properties is provided.

De uitvinding heeft op een proces om gepolymeriseerde toner, met inbegrip van de stap te produceren van het polymeriseren van een polymerizable monomeersamenstelling die minstens een polymerizable monomeer en een kleurstof in een waterig milieu bevat betrekking. Na polymerisatie, wordt een waterige verspreiding die gevormde polymeerdeeltjes bevat onderworpen aan het ontdoen onder verminderde druk van in een evaporator na polymerisatie. Op dit moment, wordt de waterige verspreiding binnen de evaporator onophoudelijk genomen uit de evaporator en in een externe warmtewisselaar verwarmd, en de verwarmde waterige verspreiding is teruggekomen op een vloeibare fase binnen de evaporator en aan het ontdoen onder verminderde druk van binnen de evaporator terwijl het doorgeven van de waterige verspreiding onderworpen, daardoor distillerend van vluchtige organische samenstellingen. Door het productieproces, gepolymeriseerde worden toner die duidelijk in de inhoud van een overblijvend polymerizable monomeer wordt verminderd en het hebben van uitstekende eigenschappen verstrekt.