A drainage unit for an earth retaining wall system to provide water drainage from a vertical drainage sheet through the retaining wall to reduce hydrostatic pressure on the retaining wall. The drainage unit comprises a drainage collector for attaching to a sheet drain to collect and discharge water that flows into the sheet drain. A drain hub is included in the drainage collector for being mounted in fluid communication with the sheet drain to receive and channel water for discharge. A discharge extension is included in the drainage collector that extends from the drain hub for discharging water through the retaining wall. A retainer is provided for engaging the discharge extension after passing through the sheet drain and securing the drain hub and discharge extension in position on the sheet drain.

Uma unidade da drenagem para que um sistema da parede de retenção da terra forneça a drenagem da água de uma folha vertical da drenagem através da parede de retenção para reduzir a pressão hydrostatic na parede de retenção. A unidade da drenagem compreende um coletor da drenagem para unir a um dreno da folha para coletar e descarregar a água que flui no dreno da folha. Um cubo do dreno é incluído no coletor da drenagem para ser montada em uma comunicação fluida com o dreno da folha para receber e canalizar a água para a descarga. Uma extensão da descarga é incluída no coletor da drenagem que estende do cubo do dreno para descarregar a água através da parede de retenção. Um retentor é fornecido acoplando a extensão da descarga após a passagem através do dreno da folha e fixar a extensão do cubo e da descarga do dreno em posição no dreno da folha.