A closed motor-driven compressor includes a closed vessel containing a
lubricating oil collected in a bottom portion thereof, a compression
section accommodated in the closed vessel, and a motor section
accommodated in the closed vessel for driving the compression section. The
compression section includes a crankshaft driven by the motor section and
having a lower end submerged in the lubricating oil, and a block for
rotatably supporting the crankshaft. The block has a cylinder formed
therewith and having an open end. The block also has a rib formed
therewith, a generally flat shoulder portion formed on one side of the
cylinder, and a leg formed below the generally flat shoulder portion. The
compression section also includes a cylinder head secured to the rib for
covering the open end of the cylinder. An oil guide is formed with the
block for guiding to the bottom portion of the closed vessel a lubricating
oil that is sucked up from the lower end of the crankshaft, caused to
spout out from the upper end of the crankshaft, and collected on the
generally flat shoulder portion. The oil guide prevent the oil from
dropping on and flowing over a suction muffler disposed below the rib, and
also prevents the oil from dropping directly on the bottom portion of the
closed vessel.
Un compressore con comando a motore chiuso include un vaso chiuso che contiene un olio lubrificante raccolto in una parte inferiore di ciò, in una sezione di compressione accomodata nel vaso chiuso ed in una sezione del motore accomodata nel vaso chiuso per l'azionamento della sezione di compressione. La sezione di compressione include un albero a gomito guidato la sezione del motore e facendo sommergere un'estremità più inferiore nell'olio lubrificante e un blocco per rotativamente il sostegno dell'albero a gomito. Il blocco ha un cilindro formato di conseguenza ed avendo un'estremità aperta. Il blocco inoltre ha una nervatura formata di conseguenza, una parte generalmente piana della spalla formata da un lato del cilindro e un piedino formato sotto la parte generalmente piana della spalla. La sezione di compressione inoltre include una testata di cilindro assicurata alla nervatura per riguardare l'estremità aperta del cilindro. Una guida dell'olio è formata con il blocco per guidare alla parte inferiore del vaso chiuso un olio lubrificante che è succhiato in su dall'estremità più inferiore dell'albero a gomito, è causato al becco fuori dall'estremità superiore dell'albero a gomito ed è raccolto sulla parte generalmente piana della spalla. La guida dell'olio impedisce l'olio cadere su e circolare su un silenziatore di aspirazione disposto di sotto la nervatura ed inoltre impedisce l'olio cadere direttamente sulla parte inferiore del vaso chiuso.