An improved silicon steel sheet has two lateral ends each having a side
edge narrower than the width of the silicon sheet. The side edge has two
end points linking respectively to two lateral sides of the silicon steel
sheet to form two symmetrical slant edges for reducing tension area of the
silicon steel sheet at the side edge. The slant edges and the side edges
form two solder zones to anchor the silicon steel sheet for soldering at
the initial winding stage and after the winding is completed.
Улучшенный лист кремния стальной имеет 2 боковых конца каждое иметь бортовой край более узкий чем ширина листа кремния. Бортовой край имеет 2 конечной точки соединить соответственно до 2 боковых стороны листа кремния стального для того чтобы сформировать 2 симметрично slant края для уменьшения зоны напряжения листа кремния стального на бортовом крае. Края скоса и бортовые края формируют 2 зоны припоя для того чтобы поставить лист на якорь кремния стальной для паять на первоначально этапе замотки и после того как замотка выполнена.