A process for producing an acoustically resistive layer, particularly for the nacelles of aircraft jet engines. The process includes producing a structural component by using thermoplastic resins, this component having a given quantity of open surface relative to the acoustic waves to be treated. The structural component is connected to an acoustic metallic fabric having a mesh adapted to the open surface quantity of the structural component. Then, the thermoplastic resin is heated under pressure at high temperature.

Un proceso para producir una capa acústico resistente, particularmente para las barquillas de motores de jet del avión. El proceso incluye producir un componente estructural usando las resinas termoplásticas, este componente que tiene una cantidad dada de superficie abierta concerniente a las ondas acústicas que se tratarán. El componente estructural está conectado con una tela metálica acústica que tiene un acoplamiento adaptado a la cantidad superficial abierta del componente estructural. Entonces, la resina termoplástica se calienta bajo presión en la temperatura alta.