An optical communication device (an LD module or an LD/PD module) having a flat substrate, a light waveguide layer formed upon the substrate with a core for guiding signal LD light, an LD bonded upon a part of the substrate without the whole or a part of the light waveguide layer for producing signal front light and monitoring rear light, a path conversion groove being perforated along the core on the substrate behind the LD and having slanting walls for reflecting rear light emitted backward from the LD, a bottom- or top-incidence type PD bonded upon the light waveguide layer over the path conversion groove for monitoring the LD power by detecting the LD rear light reflected by the path conversion groove. Since the PD level is higher than the LD by the thickness of the light waveguide layer, the monitoring PD can sense more than 50% of the LD rear light.

Un dispositif de communication optique (un module de LD ou un module de LD/PD) ayant un substrat plat, une couche mince de guide d'ondes a formé sur le substrat avec un noyau pour la lumière de guidage du signal LD, un LD collée sur une partie du substrat sans tout ou une partie de la couche mince de guide d'ondes pour produire la lumière avant de signal et surveiller la lumière arrière, une cannelure de conversion de chemin étant perforée le long du noyau sur le substrat derrière le LD et ayant les murs inclinés pour réfléchir la lumière arrière émise vers l'arrière du LD, un fond ou le type le palladium d'dessus-incidence collé sur la couche mince de guide d'ondes au-dessus de la cannelure de conversion de chemin pour surveiller la puissance de LD en détectant le LD la lumière arrière s'est reflétée par la cannelure de conversion de chemin. Puisque le niveau de palladium est plus élevé que le LD par l'épaisseur de la couche mince de guide d'ondes, le palladium de surveillance peut sentir plus de 50% de la lumière arrière de LD.