An optical path switch divides sample path radiation into a time series of
alternating first polarized components and second polarized components.
The first polarized components are transmitted along a first optical path
and the second polarized components along a second optical path. A first
gasless optical filter train filters the first polarized components to
isolate at least a first wavelength band thereby generating first filtered
radiation. A second gasless optical filter train filters the second
polarized components to isolate at least a second wavelength band thereby
generating second filtered radiation. A beam combiner combines the first
and second filtered radiation to form a combined beam of radiation. A
detector is disposed to monitor magnitude of at least a portion of the
combined beam alternately at the first wavelength band and the second
wavelength band as an indication of the concentration of the substance in
the sample path.
Un interruptor óptico de la trayectoria divide la radiación de la trayectoria de la muestra en una serie de tiempo de alternar componentes primero polarizados y componentes en segundo lugar polarizados. Los primeros componentes polarizados se transmiten a lo largo de una primera trayectoria óptica y de los segundos componentes polarizados a lo largo de una segunda trayectoria óptica. Un primer tren gasless del filtro óptico filtra los primeros componentes polarizados para aislar por lo menos una primera venda de la longitud de onda de tal modo que genera la radiación primero filtrada. Un segundo tren gasless del filtro óptico filtra los segundos componentes polarizados para aislar por lo menos una segunda venda de la longitud de onda de tal modo que genera la radiación en segundo lugar filtrada. Un combinador de la viga combina la primera y segunda radiación filtrada para formar una viga combinada de la radiación. Un detector se dispone para supervisar magnitud por lo menos de una porción de la viga combinada alternativamente en la primera venda de la longitud de onda y la segunda venda de la longitud de onda como indicación de la concentración de la sustancia en la trayectoria de la muestra.
