An integrated heat exchanger/reservoir for use alone or in combination in
an extracorporeal blood circuit. The reservoir includes a hard outer shell
topped by a lid with a venous blood inlet. Blood from the inlet enters an
elongated annular heat exchange chamber defined between two vertical
cylindrical walls within the reservoir. A plurality of heat exchange coils
in the annular chamber provides an efficient heat transfer function with
low prime volume requirement. Cardiotomy fluid may be first debubbled and
then combined with the venous blood stream entering the heat exchange
chamber. After passing through the heat exchange chamber, the blood passes
through a series of filters before being pumped to the oxygenator.
Eine integrierte Hitze exchanger/reservoir für Gebrauch alleine oder in der Kombination in einem extracorporeal Blutstromkreis. Der Vorratsbehälter schließt ein hartes Außengehäuse ein, das durch eine Kappe mit einem Eingang des venösen Bluts überstiegen wird. Blut vom Eingang trägt einen länglichen ringförmigen Wärmeaustauschraum ein, der zwischen zwei vertikalen zylinderförmigen Wänden innerhalb des Vorratsbehälter definiert wird. Eine Mehrzahl der Wärmeaustauschspulen im ringförmigen Raum versieht eine leistungsfähige Wärmeübertragungfunktion mit niedriger Hauptvolumenanforderung. Cardiotomy Flüssigkeit kann zuerst sein debubbled und kombinierte dann mit dem Strom des venösen Bluts, der den Wärmeaustauschraum einträgt. Nachdem es durch den Wärmeaustauschraum überschritten hat, überschreitet das Blut durch eine Reihe Filter, bevor es zum Oxygenator gepumpt wird.