A rotary device for a game machine, comprises a rotatable member rotatable
by a game player, a rotatable shaft having the rotatable member mounted
thereon, a bias unit for biasing the rotatable shaft to its neutral
position thereof, and a braking unit having a contacting member and a
contacted member which are opposed to each other and adapted to give a
rotational resistance to the rotatable shaft based on a contact resistance
created by a variation of a distance between the contacting member and the
contacted member.
Um dispositivo giratório para uma máquina do jogo, compreende um membro rotatable rotatable por um jogador do jogo, um eixo rotatable que tem o membro rotatable montado thereon, uma unidade diagonal para inclinar o eixo rotatable a sua posição neutra disso, e uma unidade freando que tem um membro contatando e um membro contatado que se fossem opostos e adaptados à elasticidade uma resistência rotatória ao eixo rotatable baseou em uma resistência do contato criou por uma variação de uma distância entre o membro contatando e o membro contatado.