The invention relates to process for dimerizing olefinic hydrocarbon feedstock, to hydrocarbon compositions and to fuel components produced by the process. According to the invention, fresh olefinic hydrocarbon feedstock is fed to a reaction zone of a system including at least one reaction zone and at least one distillation zone. The olefinic hydrocarbon feedstock is contacted with an acidic catalyst in the presence of an oxygenate at conditions in which at least a part of the olefins dimerizes. The effluent from the reaction zone is conducted to the distillation zone where dimerized reaction product is separated from effluent, and at least one flow comprising oxygenate is withdrawn from the side of at least one distillation column. The flow is circulated from distillation zone back to dimerization. The reaction mixture is recovered and optionally hydrogenated to form a parafinic reaction product.

L'invention concerne le processus pour dimerizing la matière de base oléfinique d'hydrocarbure, aux compositions en hydrocarbure et aux composants de carburant produits par le processus. Selon l'invention, la matière de base oléfinique fraîche d'hydrocarbure est alimentée à une zone de réaction d'un système comprenant au moins une zone de réaction et au moins une zone de distillation. La matière de base oléfinique d'hydrocarbure est entrée en contact avec un catalyseur acide en présence d'une oxygénation aux conditions en lesquelles au moins une partie des oléfines dimerizes. L'effluent de la zone de réaction est conduit à la zone de distillation où dimerized le produit de réaction est séparé de l'effluent, et au moins une comportement d'écoulement oxygènent est retirée du côté au moins d'une colonne de distillation. L'écoulement est distribué de la zone de distillation de nouveau à la dimérisation. Le mélange de la réaction est récupéré et sur option hydrogéné pour former un produit parafinic de réaction.