An aqueous control liquid is provided that contains glucose at a known concentration and cyclodextrin. A method is also provided that binds a wetting agent from a region of a test element that comes into contact with a sample. The method includes contacting the region with a control liquid that has a substance selected from the group of cyclodextrin derivatives and dispersed materials having a specific surface of 100 m.sup.2 /g to over 1000 m.sup.2 /g. A method for controlling the function of a measuring system having test strips and a measuring instrument for the determination of glucose in liquid samples is provided that includes contacting the test strip with a control liquid containing glucose at a known concentration and at least one substance selected from the group consisting of cyclodextrins and cyclodextrin derivatives and detecting a signal caused by the glucose contained in the control liquid.

Un liquide aqueux de commande est à condition que contienne le glucose à une concentration et à une cyclodextrine connues. Une méthode est également à condition que des grippages un agent mouillant d'une région d'un élément d'essai qui entre en contact avec un échantillon. La méthode inclut entrer en contact avec la région avec un liquide de commande qui a une substance choisie parmi le groupe de dérivés de cyclodextrine et de matériaux dispersés ayant une surface spécifique de 100 m.sup.2 /g à plus de 1000 m.sup.2 /g. Une méthode pour commander la fonction d'un système de mesure ayant des bandes d'essai et d'un instrument de mesure pour la détermination du glucose dans les échantillons liquides est à condition que inclue entrer en contact avec la bande d'essai avec un liquide de commande contenant le glucose à une concentration connue et au moins à une substance choisies dans le groupe les cyclodextrines et les dérivés de cyclodextrine et détectant un signal provoqué par le glucose contenu dans le liquide de commande.